Misión
Qirab™ promueve la conservación de manuscritos dentro de la esfera cultural islámica mediante la difusión de conocimientos y la tecnología de código abierto. Publicamos traducciones al árabe de textos y manuales técnicos, además de producir diseños innovadores de equipamientos y programas informáticos.¿Qué significa "Qirab™"?
En la tradición de encuadernación islámica, el término “qirāb” se utilizaba para referirse a las fundas que protegían los manuscritos encuadernados. La Fundación Thesaurus Islamicus lo eligió como símbolo del proyecto Qirab™ y de sus esfuerzos por preservar los manuscritos islámicos y otros patrimonios. El término apareció por primera vez en un manual titulado “Kitāb al-Tasfīr fī Ṣinā'at al-Tasfīr” de Bakr ibn Ibrāhīm ibn al-Mujāhid ibn al-Lakhmī al-Ishbīlī (m. Hégira 628/1231 d. C. o Hégira 629/1232 d. C.).Historia
El Proyecto Qirab™ fue creado por la Fundación Thesaurus Islamicus en 2021 como complemento a nuestros otros proyectos. Fue concebido como una plataforma que nos permitiera compartir la experiencia adquirida durante más de 25 años de trabajo en el campo de la preservación del patrimonio manuscrito.Fundación Thesaurus Islamicus
La Fundación Thesaurus Islamicus es una organización académica sin ánimo de lucro fundada con el objeto de apoyar y promover la protección, conservación y estudio del patrimonio intelectual y artístico islámico. Está especializada en publicaciones académicas, diseño de libros de calidad y en la preservación y gestión de colecciones de manuscritos. La Fundación cuenta con oficinas en El Cairo, Egipto, y Stuttgart, Alemania.Otros proyectos de la Fundación
